ده سوال از فابین همبوخن(آلمان)

ژیمناستیک یعنی زندگی زیبا

 

 

 

ده سوال از فابین همبوخن(آلمان)

 

 ژیمناستیک یعنی زندگی زیبا

 

1-    فابین چگونه به ژیمناستیک آمد ؟

پدر من ژیمناست بود و هنوز مربی من است. همچنین برادر بزرگتر من ژیمناست بودو این گونه بود که من هم علاقه مند شدم و ورزشی را که عاشق آن بودم شروع کنم.

2-    اولین مدالی که بدست آوردید کی و کجا بود؟

اولین مدالی را که کسب کردم سال 2002 طی مسابقات جوانان اروپا بود که در قسمت پارالل به دست آوردم. این اتفاق یک دوره جدید در زندگی من به وجود آورد.

3-    ویژگی خاص و برجسته ژیمناستیک چیست؟

ژیمناستیک واقعا سخت و دشوار است و هر کس نمی تواند آن را انجام دهد. این ویژگی است که ژیمناستیک را ورزش منحصر به فردی کرده .  

4-    به کدام وسیله ژیمناستیک علاقه دارید؟

بیش از همه وسایل به بارفیکس علاقه دارم.من عاشق پرواز در هوا و گرفتن دوباره میله هستم . این وضعیت در هوا یک چالش جالب محسوب می شود که هیچ گاه تمامی نخواهد داشت.

5-    تاکنون در چه المپیک هایی حضور داشته اید؟ ژیمناست ها همیشه می گویند که المپیک شگفت انگیز است . چه چیزی موجب این شگفت انگیز بودن المپیک است؟

در المپیک های آتن 2004، بجینگ 2008 و لندن 2012 حضور داشته ام.  فکر می کنم هیچ کس در دنیا نمی تواند روح المپیک را توصیف کند. همه شرکت کننده ها سخت تلاش می کنند و می توانید همه ورزشکاران را شاد و با هیجان ببینید. همچنین شما نسبت به دیگر رقبا احساس احترام می کنید.

6-    بزودی رقابت های ژیمناستیک هنری قهرمانی جهان در آنتورپ بلژیک برگزار خواهد شد. فکر می کنید از اینکه رقابت ها در نزدیکی آلمان برگزار می شود مناسب است؟تماشاچیان برای تشویق شما می آیند؟

برای ما سفر به بلژیک مشکل نیست.چون که تفاوت زمانی زیادی بین آلمان و بلژیک نداریم و زمان زیادی برای تطبیق با شرایط آب و هوایی و سازگاری بیولوژیکی بدن نیاز نیست.هم تیمی های من در بوندسلیگا حتما در سالن خواهند بود.

7-    آرزوی شما برای این مسابقات چیست؟ رقابت سختی بین شما وژیمناست های دیگر وجود دارد؟

 دوست دارم که قهرمان قهرمانان و نفر اول بارفیکس شوم.  می خواهم  برنامه جدید را اجرا کنم و برای کسب مدال پرواز خواهم کرد. رقابت سختی بین ژیمناست ها وجود دارد اما من تنها برای بهترین شدن تلاش می کنم.

8-    برنامه شما برای آینده چیست؟ قصد دارید برای مدت زمان طولانی ادامه دهید؟

من دوست دارم یک بار دیگر المپیک را تجربه کنم المپیک بعد در ریودوژانیرو برزیل برگزار خواهد شد. من نمی دانم آینده چگونه رقم خواهد خورد. اما تا زمانی که بدن من اجازه دهد و برای حضور در مسابقات توانایی داشته باشم ادامه خواهم داد.

9-    چه توصیه ای به ژیمناست های جوان دارید؟

ژیمناستیک یک زندگی زیباست. این ورزش سربالایی و پایینی زیادی دارد شما نیاز دارید که با آن سازگاری پیدا کنید.هرگز از تلاش دست نکشید و برای دست یافتن به موفقیت هیچ گاه مایوس نشوید.

10-   آیا مردم زیادی برای تماشای رقابت های قهرمانی جهان به سالن مسابقات آنتورپ می آیند؟

برای هر انسانی این موضوع می تواند یک تجربه فراموش نشدنی باشد. ژیمناستیک جذاب است و ما همه دوست داریم یک فضای خوب در سالن به وجود بیاید. این مسابقات یک نمایش بزرگ خواهد بود و قطعاً تماشاگران بسیاری نمایش قهرمانان را می بینند.

 

مترجم : امیر دانیاری